国际最新开发出考古AI工具 可修复和语境化罗马时期拉丁铭文
中新网北京7月24日电 (记者 孙自法)国际知名学术期刊《自然》北京时间7月23日夜间在线发表一篇考古学论文称，研究人员开发出一个基于人工智能(AI)的工具，这一名为“埃涅阿斯”(Aeneas)的AI工具，能预测罗马时期拉丁铭文的缺失部分，能寻找铭文与其他文本的关系，从而帮助考古和历史学家确定文本语境。
该论文介绍，据估计，每年发现的拉丁铭文在1500份左右，这些铭文或能揭示罗马帝国的文化和语言生活。不过，词句有时会在时间长河中丢失。修复这些文本并确定它们的准确地理位置和时间线，要求考古和历史学家通过寻找其与其他文本的相似处，将它们置于更广泛的语言和历史背景中。这种语境化任务通常很耗时而且高度专业化，要求对各个时期都有深入了解。
在本项研究中，谷歌旗下人工智能企业DeepMind研究团队与合作者一起，开发出人工智能工具“埃涅阿斯”，它是一个能确定古代文本语境的神经网络。该工具能预测缺失的文本，即使文本长度并不确定，而且能建议语境和文本相似性。
“埃涅阿斯”还拥有在思考中包含视觉想象的功能。为了评估该网络的潜力，论文作者开展了一项与23名历史学家的合作研究，在现实世界研究情景中使用该模型评估从公元前7世纪到公元8世纪的铭文。历史学家称，“埃涅阿斯”提供的语境建议在90%的情况下是有用的，并将关键任务的置信度提高了44%；在修复和地理归因任务中，历史学家与“埃涅阿斯”组队比历史学家或AI单独完成的结果更好。
《自然》同期发表同行专家的“新闻与观点”文章认为，“埃涅阿斯”代表了一种能辅助历史学家并扩展人们对过去认知的变革性工具。(完)
zhongguozairenhangtiangongchengbangongshifuzhurenlinxiqiangbiaoshi，muqian，kongjianzhanzuhetizhuangtaihegexiangshebeigongzuozhengchang，shenzhoushiliuhaozairenfeichuanhechangzhengerhaoFyaoshiliuyunzaihuojianchanpinzhiliangshoukong，shenzhoushiliuhaohangtianyuanchengzuzhuangtailianghao，dimianxitongsheshishebeiyunxingwending，fasheqiangexiangzhunbeigongzuoyijiuxu。中(zhong)国(guo)载(zai)人(ren)航(hang)天(tian)工(gong)程(cheng)办(ban)公(gong)室(shi)副(fu)主(zhu)任(ren)林(lin)西(xi)强(qiang)表(biao)示(shi)，(，)目(mu)前(qian)，(，)空(kong)间(jian)站(zhan)组(zu)合(he)体(ti)状(zhuang)态(tai)和(he)各(ge)项(xiang)设(she)备(bei)工(gong)作(zuo)正(zheng)常(chang)，(，)神(shen)舟(zhou)十(shi)六(liu)号(hao)载(zai)人(ren)飞(fei)船(chuan)和(he)长(chang)征(zheng)二(er)号(hao)F(F)遥(yao)十(shi)六(liu)运(yun)载(zai)火(huo)箭(jian)产(chan)品(pin)质(zhi)量(liang)受(shou)控(kong)，(，)神(shen)舟(zhou)十(shi)六(liu)号(hao)航(hang)天(tian)员(yuan)乘(cheng)组(zu)状(zhuang)态(tai)良(liang)好(hao)，(，)地(di)面(mian)系(xi)统(tong)设(she)施(shi)设(she)备(bei)运(yun)行(xing)稳(wen)定(ding)，(，)发(fa)射(she)前(qian)各(ge)项(xiang)准(zhun)备(bei)工(gong)作(zuo)已(yi)就(jiu)绪(xu)。(。)
《福尔摩斯探案全集》哪个版本翻译的最好?
中国水产流通与加工协会理事樊旭兵告诉中国新闻周刊，厄瓜多尔白虾是商品名称，其学名是南美对虾，原产于太平洋东岸的中南美洲地域，从墨西哥北部索诺拉州到秘鲁北部都有出产。“厄瓜多尔坐拥出色的热带海洋资源，水产养殖条件得天独厚，近年来已经成为全球最大的虾类出口国之一。”
